HIMNUSZ SZENT JOAKIMHOZ ÉS SZENT ANNÁHOZ

Az éj vak leple meghasad,

felváltja már a pirkadat,
s nyomában már a hajnal ég,

azt hirdetvén, hogy kél a nap.

Krisztusban kél igaz napunk,
kegyelmek Anyja: hajnalunk.
De Anna volt a pirkadat,

jöttén az éj már felszakadt.

Ó, Anna, termékeny gyökér,
üdvösségtermő drága fa!
Rajtad virágos ág fakad,

mely Krisztust hozza meg nekünk!

Üdvünk Anyjának anyja, jöjj,
és Szent Joakim, jó atya,
Szülöttetek sok érdeme

az irgalmat ránk esdje le.

Dicsőség néked, Jézusunk,
világra kit szült tiszta Szűz,
Atyának, Léleknek veled,

örökre áldás, tisztelet. Amen.

HIMNUSZ

Szent Joakimhoz fordul most ez ének,

hogy jelét adja öröm ünnepének;
nagyrabecsült Szent, fogadd el dalunkat,

hódolatunkat!

Nagy királyősök ivadéka voltál,
Ábrahám, Dávid törzséből fakadtál,
ám dicsőséged nem az ős. A magzat,

Mária adja.

Annával együtt csak utódot kértél;
s teljesül benne ősi szent ígéret,
mert hamarosan menny a gyászos földre

általa jön le.

Ó, teremtetlen Gyermek égi Atyja,
áldott légy, s áldott e Szülőnek Sarja,
s szent öröm Lelke, velük együtt légy te

áldva örökre. Amen.

Forrás ~ Internet